Bienvenido a la Tierra Pura de la Luz Serena, un recurso sobre el Verdadero Budismo (一乘佛教), y sus posteriores ramificaciones, a la luz de las Enseñanzas Perfectas y Completas (圓教). Aquí presentamos el Budismo como religión, filosofía y estilo de vida, con énfasis en la Teología Budista (Budología), aspirando a presentar el Budismo balanceadamente entre la academia (estudios budistas) y la devoción, desde el punto de vista de una escuela tradicional de Budismo japonés (Escuela del Loto Reformada) y las enseñanzas universales del Sutra del Loto (法華経).


jueves, 16 de enero de 2025

El Horagai: La Voz del Buda Eterno en la Naturaleza - Elementos del Yamabushi o Monje de las Montañas

 


En estos días, me encuentro reescribiendo mi libro sobre "Shugendo: El Camino de los Yamabushis", y me dediqué a reflexionar en meditación sobre el simbolismo del Horagai, la Trompeta de Caracol usada por los Yamabushis en sus ceremonias. Históricamente, el Horagai fue usado en la India, como lo fue en Japón, no solo como un instrumento religioso (un llamado a las deidades), sino también como un llamado a la guerra. Pero para el practicante de Shugendo (Shugenja), es mucho más que eso. En Japón, el uso del Horagai se remonta a los rituales budistas esotéricos traídos a Japón por las sectas Shingon y Tendai, que valoraban el sonido como vehículo para la transformación espiritual. Con el tiempo, los Yamabushi adoptaron el Horagai, adaptando su uso a las prácticas únicas del ascetismo de montaña. Además de sus usos espirituales, el Horagai también ha tenido aplicaciones prácticas como herramienta de comunicación en el accidentado terreno montañoso. El sonido se transmite a grandes distancias, lo que permite a los grupos de Yamabushi enviarse señales entre sí durante arduas caminatas y rituales en áreas aisladas. Incluso hoy en día, el sonido del Horagai se asocia a menudo con la mística del Shugendo y se utiliza en festivales, peregrinaciones y ritos que preservan tradiciones antiguas, sirviendo como recordatorio de la profunda herencia espiritual que transmiten los Yamabushi.

En el Shugendo, el Horagai simboliza la Voz del Buda Eterno - el Buda Cósmico Mahavairocana (Dainichi Nyorai), predicando el Dharma perpetuamente por medio de la Gran Naturaleza y todos sus fenómenos. Es un Llamado Cósmico al Despertar. Su sonido profundo resuena el gran "Om" (A-un), que simboliza la creación, el mantenimiento y la disolución del Universo, así como la predicación incesante del Buda por todos los Reinos de la Existencia. 

El Horagai es un instrumento del Despertar Espiritual, muy parecido al sonido de una campana o el redoble de un tambor en otras tradiciones budistas. El sonido claro y poderoso que produce sirve para sacudir la mente hacia la conciencia, despertando al os seres del Sueño de la Ignorancia, sacando a los practicantes de sus distracciones cotidianas y devolviéndolos a un estado de atención plena, encaminándolos al Despertar. El sonido del Horagai es el Llamado del Buda a su Dharma, que resuena a través de las montañas y los valles como un recordatorio del Camino hacia la Iluminación. Encarna el papel de los yamabushi como mensajeros de las enseñanzas del Buda, llevando el sonido del Despertar al corazón de la naturaleza misma.

El Horagai está elaborado a partir de grandes conchas de caracol, a menudo de especies como la concha de tritón, provenientes del océano. Este origen es profundamente simbólico, ya que representa una conexión entre el mar y las montañas. En la Cosmología Budista japonesa, tanto el océano como las montañas se consideran reinos imbuidos de poder espiritual y misterio, lugares donde se manifiestan energías divinas. El Shugendo ven todo el mundo natural como sagrado, como un Gran Mandala Cósmico, y el Horagai encarna esta cosmovisión. Al utilizar una caracola que se origina en el mar mientras atraviesan las montañas, los Yamabushi afirman la unidad de todos los elementos de la naturaleza, desde las profundidades del océano hasta los picos de las montañas. La práctica de soplar el Horagai durante las peregrinaciones a las montañas se considera, por tanto, un acto armonizador, que reúne las energías espirituales del agua y la tierra. La práctica espiritual debe abarcar todo el Cosmos, vinculando simbólicamente al practicante con todos los Reinos de la Existencia.

El sonido del Horagai, que es profundo, resonante y puede viajar grandes distancias, tiene un significado espiritual. Cuando los Yamabushi soplan el Horagai, el sonido llega a los seres espirituales, tanto benévolos como malévolos, que habitan las montañas y los bosques. Tradicionalmente, el sonido del Horagai sirve como una forma de anunciar la presencia de los Yamabushi a los Kami (deidades) y otras entidades espirituales que habitan en el mundo natural. Es a la vez un signo de reverencia y una forma de invocar la protección de estas entidades durante sus rituales y viajes. El sonido también es un medio para disipar energías negativas o espíritus dañinos. En el pensamiento budista esotérico, ciertos sonidos tienen el poder de transformar o repeler fuerzas malignas, al igual que los Mantras. Las notas profundas y reverberantes del Horagai actúan como una vibración purificadora, creando una barrera sónica que mantiene a raya las influencias malévolas mientras los Yamabushi viajan por la naturaleza o realizan rituales.

El toque del Horagai no es arbitrario, sino que sigue patrones o ritmos específicos, cada uno con su propio significado esotérico. Los Yamabushi utilizan diferentes notas o secuencias para marcar las etapas de un ritual o peregrinación. Estas secuencias pueden corresponder a deidades o espíritus protectores particulares en las prácticas budistas esotéricas, como Fudo Myo (Acalanatha Vidyaraja), el protector inamovible del Dharma. Por ejemplo, se puede utilizar un llamado lento y sostenido para invocar la presencia de una deidad, mientras que una serie de notas cortas y agudas podrían significar un acto protector o de destierro. Cada nota o ritmo se considera imbuido de poder espiritual, similar al canto de sílabas sagradas o Mantras en el Budismo Esotérico.

El Horagai funciona así como un mandala sónico, una representación basada en el sonido del Orden Cósmico. Así como los Mandalas visuales guían la meditación, los sonidos del Horagai guían la mente y el espíritu a través de las etapas del ritual, ayudando al practicante a alinearse con los principios cósmicos que pretende encarnar.

Por todo esto, el Horagai se ha convertido en un símbolo del papel de los Yamabushi como guardianes del espacio liminal. Como practicantes que navegan por los límites entre lo sagrado y lo mundano, el Horagai representa su capacidad de tender puentes entre los mundos: entre la sociedad humana y los reinos espirituales, entre la vida y la muerte, entre la Ignorancia y la Iluminación. La forma espiral de la caracola tiene un significado simbólico adicional. En la iconografía budista, la espiral puede representar el Ciclo del Samsara: la ronda interminable de nacimiento, muerte y renacimiento. Cuando un Yamabushi sopla en la caracola, el interior en espiral de la caracola dirige la respiración hacia un sonido resonante, que simboliza el viaje transformador del alma a través de los ciclos de la Existencia hacia la Iluminación. 

El acto de llevar y usar el horagai distingue a los Yamabushi de otros practicantes budistas. Es un signo visible y audible de su papel como guardianes del conocimiento oculto y mediadores del poder espiritual. Cuando los Yamabushi atraviesan las montañas, el sonido del Horagai sirve como una declaración de su propósito, señalando su compromiso con la práctica rigurosa y su responsabilidad como custodios de lo sagrado. A través de sus tonos profundos y resonantes, el Horagai sirve como un llamado a lo divino, un protector contra las amenazas espirituales y un recordatorio del camino hacia la Iluminación.